maanantai 16. helmikuuta 2015

TERVEISET ESPANJASTA JA MAROKOSTA


  Hyvään vauhtiin päässyt kantosiipialus alkaa keinua ja heittelehtiä myrskyn kourissa. Marokossa vieraillut amerikkalainen nuorisojoukko hiljenee kuin käskystä. Moni peittää kasvot käsiinsä ja kyyristyy mutkalle. Laivan henkilökunta kuuluttaa, että kaikkien on istuttava tukevasti paikoillaan. Oksennuspusseja jaellaan eri puolilla niille, jotka ovat huolestuneen näköisiä ja voivat pahoin. Muutamien kohdalla pussit ovat myöhässä.
  Laiva oli siis lähtenyt lopulta merelle, vaikka voimakkaan aallokon takia se oli ollut vähältä jäädä satamaan. Lopulta Euroopan puolelle saavuttiin ihan turvallisesti, vaikka tietysti aikataulusta myöhässä. Niinpä en enää ehtinyt viimeiseen bussiin, millä olisin päässyt Fuengirolaan. Ei muuta kuin erään marokkolaisen kyytiin, joka oli lähdössä kuskaamaan kahta maanmiestään jonnekin ja pyysi minuakin mukaan. Autossa tupakkaa poltellen hän kyyditsi meidät turvallisesti toivottuihin osoitteisiin. Puolenyön jälkeen pääsin kotiin, eikä yli 100 kilometrin automatka maksanutkaan kuin 30 euroa.


  Tällainen oli paluumatkani Tangerin miljoonakaupungista, missä kävin muutaman päivän aikana tapaamassa erästä nuorta suomalaista veljeä, joka on jo jonkin aikaa asunut siellä, oppiakseen arabiankieltä ja solmiakseen ystävyyssuhteita "Ismaelin jälkeläisiin".
  Sain olla mukana myös sellaisessa "kohtauspaikassa", missä tapasin toistakymmentä paikallista siskoa ja veljeä. He ovat noissa oloissa jo melkoinen joukko, sillä heidänlaisiaan on vain noin 0,01 prosenttia tuon kyseisen pakanamaan koko väestöstä.
  Minuun teki syvän vaikutuksen noitten nuorten iloisuus ja valoisuus. Ulkonaisesti he ovat köyhiä ja vainottuja, mutta sisäisesti rikkaita ja vapaita.
  Yhdessä, saman perheen jäseninä, nautimme lopuksi yhteisen vaatimattoman aterian, missä kastoimme leivänpalasia yhdellä isolla lautasella tarjottuun kastikkeeseen. Minua kutsuttiin heidän luokseen toistekin, "Elämän Leipää" jakamaan.


  Täällä Espanjan puolella sain eräänä pyhänä haastaa koko seurakuntaa lähetystyöhön, kun oli minun vuoroni saarnata Turistikirkossa. Nyt muuten onkin tuosta seurakunnasta 18 hengen ryhmä parhaillaan tutustumassa Pohjois-Afrikassa, Melillan kaupungissa, tehtävään työhön.
  Ennen Marokon matkaani saarnasin afrikkalaisten seurakunnassa täällä Fuengirolassa, ja samana päivänä vierailin myös Malagan seurakunnassa.
  Kävimme hiljattain erään tiimin kanssa Motrilin satamassa jakamassa "ilosanomapaketteja" Afrikasta Eurooppaan saapuville.
  Normaaliin viikko-ohjelmaan kuuluvat tilaisuudet Manoksella ja Majakalla, kuten myös kirpputorille lahjoitettujen tavaroiden noutotehtävät, Marjan kohdalla myös naistenkokoukset afrikkalaisten parissa.
 




  Kiitos Teille, että olette uskollisesti mukana tässä yhteisessä työssä!


  Jumalan runsasta siunausta Teille kaikille yhdessä, ja jokaiselle erikseen!


  -Tauno, Marja ja Tiitus

Ystävänpäivätervehdys Istaelista

logo_ystavakirjeeseen_790px_72dpi.jpg


Hyvä Raamattukodin ystävä!


Ystäväpäivä antaa tilaisuuden lähettää lämpimän tervehdyksen ystäville, kiitoksen ja siunauksen kera. Raamattukoti on siitä erikoinen, että sen toiminta ja ylläpito on jo 20 vuotta ollut kokonaan ystävien varassa. Raamattukotia ylläpitävät esirukoukset ja käytännön tuki vapaaehtoisten työn ja vapaaehtoisten lahjoituksien kautta. Tämä on kestänyt jo kaksi vuosikymmentä. Kiitos, ystävät monivuotisesta tuesta ja uskollisista esirukouksista!

Maaliskuun lopussa pidämme 20-vuotisjuhlat Jerusalemissa Heprealaisella yliopistolla, joka on antanut meidän toimia alaisenaan vuodesta 1995 ja vieläpä täysin vapaasti. Se on myös aina lopulta taannut viisumien saannin yli 120 raamatunkääntäjälle.  Raamattukoti on saanut olla siunaukseksi monelle kieliryhmälle, joka vasta lähitulevaisuudessa on saamassa oman kokonaisen Raamatun. Heidän kääntäjillään on ollut etuoikeus opiskella alkukieltä ja saada nähdä Israelin maa ja kansa sekä Raamatun maa. Siten he ymmärtävät sanoman paremmin ja kansallisina kääntäjinä varmistavat että viesti menee perille. On aika kiittää ja ylistää!

"Tämä on se päivä, jonka Herra on tehnyt, iloitkaamme ja riemuitkaamme siitä!". Juhlimme täällä Jerusalemissa tätä asiaa erikoisesti 29.3.2015, jolloin yliopistolla on juhlava luentopäivä. Siellä kerromme Raamattukodin työstä ja muutama yliopiston professorikin puhuu opiskeluohjelmaamme liittyvistä aiheista. Erikoinen ilo on se, että neljä entistä opiskelijaamme, joilla on nyt vastuullisia tehtäviä Afrikassa, tulee Jerusalemiin ja luennoi Raamattukodin työn vaikutuksesta käännöstyössään. Olemme anoneet viisumeja heille. Rukoillaan, että he saavat ne ja pääsevät tulemaan juhliin!

Ystävät, voitte lähettää lyhyen tervehdyksen merkkipäivämme johdosta, jos haluatte. Keräämme nimet "ystävien adressiin". On aina ilo kuulla viestejä ystäviltä ja juhlia yhdessä tätä tapahtumaa.

Mikäli joku on kiinnostunut enemmän Raamattukodin historiasta lehteen tai artikkeliin niin ottakaa yhteyttä suoraan: Mirja.Ronning@gmail.com.

Keväällä Raamattukodin huhti-toukokuun kiertueella (25.4. - 4.5.) voimme sitten tavata henkilökohtaisesti ainakin joitakin teistä! Kiertueelle on tehty jo alustava suunnitelma. Yhdyshenkilöihin ja seurakuntiin tullaan ottamaan yhteyttä myöhemmin.

 
Teitä siunaten ja kiittäen, Herran armon varassa!
 
Mirja ja Halvor sekä Raamattukodin palveluväki